Benedito Costa
“Ru”, de Kim Thúy, e a difícil classificação de obras literárias
No livro “Ru”, Kim Thúy faz descrições diretas e cruas sobre sua família e a vida no Vietnã, na Malásia e no Canadá
Murakami, em três partes
Murakami é um dos poucos escritores “enciclopédicos” vivos e sua escrita é de uma riqueza intertextual e interdiscursiva muito rara
Capacidade para lidar com coisas interiores
Em O Mar, John Banville explora um tema espinhoso, mas que nas tintas do escritor transforma o livro num dos grandes romances do primeiro quartel do século
Prêmios colocam em evidência a literatura africana
Do Camões ao Nobel, prêmios importantes procuram reconhecer a literatura africana, mas seguem presos ao eixo Europa–EUA
Qual a melhor tradução de Crime e Castigo?
No caso específico de Dostoiévski, as primeiras edições do autor russo no Brasil foram feitas a partir de uma terceira língua, que servia de “ponte”, como espanhol, francês e o inglês
“Dostoiévski-Trip”, de Vladímir Sorókin
Na peça teatral “Dostoiévski-Trip”, de Vladímir Sorókin, as personagens contam que tipo de drogas usam ou já teriam usado; cada droga tem o nome de um escritor
Liudmila Ulítskaia – Meninas e Mentiras de mulheres
Em seus livros, a escritora russa investiga o universo feminino
“A guerra não tem rosto de mulher”, de Svetlana Aleksiévitch
Ela fez o que muitos historiadores do universo fora do mundo soviético fizeram ou tentaram fazer. Vale a pena. Por vezes, a leitura fica repetitiva, mas não deixa de emocionar